8 (812) 409-53-00

Языковая репрезентация метафорической парадигмы «человек / реалии окружающей действительности» в кинотексте (на примере кинофильмов Э. Рязанова)

Языковая репрезентация метафорической парадигмы «человек / реалии окружающей действительности» в кинотексте (на примере кинофильмов Э. Рязанова)

DOI:https://doi.org/10.25807/PBH.22225064.2019.44.50.57
Статья посвящена языковой репрезентации метафорической
парадигмы «человек / реалии окружающей действительности»
в текстах кинофильмов Э. Рязанова. Выделены и проанализированы в рамках когнитивного подхода концептуальные метафоры,
структурирующие малые метафорические парадигмы «человек /
материальные объекты, созданные природой» и «человек / материальные объекты, созданные человеческим трудом», раскрыта
специфика функционирования выделяемых метафорических моделей в кинотексте. Проведенное исследование подтверждает,
что среди разных типов концептуальных метафор исследуемые
метафоры, формирующие парадигму образов человека, так же
как метафоры персонификации, служат эффективным средством категоризации и концептуализации окружающей действительности, что отражает национально-культурное своеобразие
метафорического представления концепта «человек».
Ключевые слова: метафорическая парадигма, концептуальная метафора,
человек, кинотекст, языковая картина мира.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Баранов А. Н. Когнитивная теория метафоры: почти двадцать лет
спустя // Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: УРСС,
2004. С. 7–21.
2. Бугаева Л. Д. Кинотекст: прояснение значения // Мир русского слова. 2011.
№ 4. С. 67–73.
3. Будаев Э. В. Становление когнитивной теории метафоры // Лингвокультурология. Вып. 1. Екатеринбург, 2007. С. 16–32.
4. Ворошилова М. Б. Политический креолизованный текст: ключи к прочтению.
Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, 2013.
194 с.
5. Кубрякова Е. С., Демьянков В. З., Панкрац Ю. Г., Лузина Л. Г. Краткий
словарь когнитивных терминов. М.: МГУ, 1996. 245 с.
6. Кузнецов С. А. Современный толковый словарь русского языка. СПб.:
Норинт, 2004. 960 с.
7. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: Едиториал
УРСС, 2004. 256 с.
8. Маслова В. А. Введение в когнитивную лингвистику. М.: Флинта, 2007. 296 с.
9. Москвин В. П. Русская метафора: Очерк семиотической теории. 3-е изд. М.,
2007. 184 с.
10. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80000
слов и фразеологических выражений. 4-е изд., доп. М.: Азбуковник, 1999. 944 с.
11. Степанова И. В. Креолизованный текст как средство репрезентации
концепта love (на материале комиксов Love is) // Вестник Челябинского
государственного университета. 2013. № 24 (315). С. 152–156.

Языковая репрезентация метафорической парадигмы «человек / реалии окружающей действительности» в кинотексте (на примере кинофильмов Э. Рязанова)